法官规则海军可能会训练近濒临灭绝的鲸鱼

2019-05-24 14:21:02 司马坫昙 26

(美联社)佐治亚州萨凡纳 - 一名联邦法官裁定,尽管环保主义者担心战争游戏会威胁到濒临灭绝的露脊鲸,但海军可以为潜艇作战训练建造一个1亿美元的近海射程。

美国地区法官Lisa Godbey Wood统治海军采取了“严格审查”,然后在距离佐治亚州南部和佛罗里达州北部50英里的拟建训练场地中,对罕见鲸鱼的风险微乎其微。 环保主义者在2010年起诉该项目,称其距离每年冬天露脊鲸生长小牛的水域太近了。

周一起诉的团体称他们正在权衡上诉。 专家说,只剩下大约400只露脊鲸,每次死亡都会使该物种向灭绝的方向迈出一大步。

趋势新闻

“他们极度濒临灭绝,我认为应该得到超越其他物种的重量,”美国人道协会海洋问题主任莎伦杨说,他是起诉海军的团体之一。 “我们当然绝不会主张破坏我们的国防,但要求军方不要危害一个刚刚悬挂的物种也是合理的。”

拟议的训练范围包括300个传感器,这些传感器通过海底的电缆网连接,覆盖面积约500平方英里。 在这两个州都有附近基地的海军将利用该地点与潜艇,水面舰艇和飞机混合进行训练。

海军计划主任兼退役海军指挥官Jene Nissen表示,海军计划于2014年开始施工,并于2018年开始在该地点进行训练。 他说,自提起诉讼以来,海军进行的进一步环境研究只是加强了对鲸鱼不会面临风险的结论。

“我们知道这是正确的鲸鱼的关键栖息地,”尼森说。 “我们研究了培训对露脊鲸的影响类型,我们相信它将是非常小的。”

代表十几个保护团体起诉的南方环境法律中心认为,建造训练场地和战争游戏本身会使正确的鲸鱼面临与船舶碰撞的风险,与海军浮标附着的降落伞缠绕在一起的电缆和潜在危害来自声纳。

海军同意在11月至4月期间暂停施工,当时正确的鲸鱼迁移到温暖的南大西洋海域生育。 在起诉之前,自然保护主义者还要求海军在这几个月停止对该地点的培训,并遵守政府对私人和商业船舶施加的海上限速。 海军拒绝了,称预防措施将影响其有效训练和保持准备状态的能力。

法官写道,海军考虑了这些措施并“合理地拒绝了它们”。

在周四的裁决中,伍德还引用了判例法,该法律规定法官应该在涉及培训,准备和国家安全的问题上“非常尊重军事当局的专业判断”。

年轻的人道协会表示,她相信对民用项目(如海上风力涡轮机)将采取更严格的预防措施。

海军的律师还说,佛罗里达州附近的Mayport海军基地和佐治亚州的金斯湾海军潜艇基地的船只经常在产犊季节期间观察鲸鱼。 自15年前实施这些预防措施以来,海军船只和鲸鱼之间没有发生过冲突。

环保主义者认为,即使是训练有素的观察者也难以看到正确的鲸鱼在海洋表面下游泳。 他们担心在训练场附近游泳的鲸鱼在2010年3月得到了加强,当时生物学家记录了一条正确的鲸鱼,距离拟议的距离约10英里。

在对该项目的环境影响研究中,海军与国家海洋渔业局进行了磋商,并得出结论,根据计算机模型,船舶罢工的风险很小,显示很少有正确的鲸鱼在远离海上进行培训。 海军说降落伞掉入水中的重量会迅速将它们拖到水底。 虽然一些环保主义者认为声纳会扰乱鲸鱼的喂食模式,并且在极端情况下会导致鲸鱼自行躲避,但海军指出,科学家并不完全了解声纳如何影响鲸鱼。